|
Table 4: Final practice
The difference between this
table and table3 is the addition of a vowel at the beginning
of each word. Most of these words have no meaning and just
placed for practice. Read the table thoroughly. After
completing this exercise you will be able to read almost
everything written in Persian. Especially you can make use
of an English-Persian or Persian-English dictionary. Just
remember to keep practicing!
1. [a] only indicates the sound
of [a] as in hand.
2. [e] only indicates the sound
of [e] in pen.
3. [o] only indicates the sound
of [o] as in cold.
4. [a] only indicates the sound
of [a] as in star.
5. [oo] only indicates the sound
of [oo] as in room.
6. [i] only indicates the sound
of [i] as in ink.
| ای |
او |
 |
 |
 |
 |
|
i |
oo |
a |
o |
e |
a |
|
ایبیب |
اوبوب |
آباب |
اُبُب |
اِبِب |
اَبَب |
|
ibib |
ooboob |
abab |
obob |
ebeb |
abab |
|
ایپیپ |
اوپوپ |
آپاپ |
اُپُپ |
اِپِپ |
اَپَپ |
|
ipip |
oopoop |
apap |
opop |
epep |
apap |
|
ایتیت |
اوتوت |
آتات |
اُتُت |
اِتِت |
اَتَت |
|
itit |
ootoot |
atat |
otot |
etet |
atat |
|
ایثیث |
اوثوث |
آثاث |
اُثُث |
اِثِث |
اَثَث |
|
isis |
oosoos |
asas |
osos |
eses |
asas |
|
ایجیج |
اوجوج |
آجاج |
اُجُج |
اِجِج |
اَجَج |
|
ijij |
oojooj |
ajaj |
ojoj |
ejej |
ajaj |
|
ایچیچ |
اوچوچ |
آچاچ |
اُچُچ |
اِچِچ |
اَچَچ |
|
ichich |
oochooch |
achach |
ochoch |
echech |
achach |
|
ایحیح |
اوحوح |
آحاح |
اُحُح |
اِحِح |
اَحَح |
|
ihih |
oohooh |
ahah |
ohoh |
eheh |
ahah |
|
ایخیخ |
اوخوخ |
آخاخ |
اُخُخ |
اِخِخ |
اَخَخ |
|
ikhikh |
ookhookh |
akhakh |
okhokh |
ekhekh |
akhakh |
|
ایدید |
اودود |
آداد |
اُدُد |
اِدِد |
اَدَد |
|
idid |
oodood |
adad |
odod |
eded |
adad |
|
ایذیذ |
اوذوذ |
آذاذ |
اُذُذ |
اِذِذ |
اَذَذ |
|
iziz |
oozooz |
azaz |
ozoz |
ezez |
azaz |
|
ایریر |
اورور |
آرار |
اُرُر |
اِرِر |
اَرَر |
|
irir |
ooroor |
arar |
oror |
erer |
arar |
|
ایزیز |
اوزوز |
آزاز |
اُزُز |
اِزِز |
اَزَز |
|
iziz |
oozooz |
azaz |
ozoz |
ezez |
azaz |
|
ایژیژ |
اوژوژ |
آژاژ |
اُژُژ |
اِژِژ |
اَژَژ |
|
izhizh |
oozhoozh |
azhazh |
ozhozh |
ezhezh |
azhazh |
|
ایسیس |
اوسوس |
آساس |
اُسُس |
اِسِس |
اَسَس |
|
isis |
oosoos |
asas |
osos |
eses |
asas |
|
ایشیش |
اوشوش |
آشاش |
اُشُش |
اِشِش |
اَشَش |
|
ishish |
ooshoosh |
ashash |
oshosh |
eshesh |
ashash |
|
ایصیص |
اوصوص |
آصاص |
اُصُص |
اِصِص |
اَصَص |
|
isis |
oosoos |
asas |
osos |
eses |
asas |
|
ایضیض |
اوضوض |
آضاض |
اُضُض |
اِضِض |
اَضَض |
|
iziz |
oozooz |
azaz |
ozoz |
ezez |
azaz |
|
ایطیط |
اوطوط |
آطاط |
اُطُط |
اِطِط |
اَطَط |
|
itit |
ootoot |
atat |
otot |
etet |
atat |
|
ایظیظ |
اوظوظ |
آظاظ |
اُظُظ |
اِظِظ |
اَظَظ |
|
iziz |
oozooz |
azaz |
ozoz |
ezez |
azaz |
|
ایعیع |
اوعوع |
آعاع |
اُعُع |
اِعِع |
اَعَع |
|
|
|
|
|
|
|
|
ایغیغ |
اوغوغ |
آغاغ |
اُغُغ |
اِغِغ |
اَغَغ |
|
ighigh |
ooghoogh |
aghagh |
oghogh |
eghegh |
aghagh |
|
ایفیف |
اوفوف |
آفاف |
اُفُف |
اِفِف |
اَفَف |
|
ifif |
oofoof |
afaf |
ofof |
efef |
afaf |
|
ایقیق |
اوقوق |
آقاق |
اُقُق |
اِقِق |
اَقَق |
|
ighigh |
ooghoogh |
aghagh |
oghogh |
eghegh |
aghagh |
|
ایکیک |
اوکوک |
آکاک |
اُکُک |
اِکِک |
اَکَک |
|
ikik |
ookook |
akak |
okok |
ekek |
akak |
|
ایگیگ |
اوگوگ |
آگاگ |
اُگُگ |
اِگِگ |
اَگَگ |
|
igig |
oogoog |
agag |
ogog |
egeg |
agag |
|
ایلیل |
اولول |
 |
اُلُل |
اِلِل |
اَلَل |
|
ilil |
oolool |
alal |
olol |
elel |
alal |
|
ایمیم |
اوموم |
آمام |
اُمُم |
اِمِم |
اَمَم |
|
imim |
oomoom |
amam |
omom |
emem |
amam |
|
اینین |
اونون |
آنان |
اُنُن |
اِنِن |
اَنَن |
|
inin |
oonoon |
anan |
onon |
enen |
anan |
|
ایویو |
اوووو |
آواو |
اُوُو |
اِوِو |
اَوَو |
|
iviv |
oovoov |
avav |
ovov |
evev |
avav |
|
ایهیه |
اوهوه |
آهاه |
اُهُه |
اِهِه |
اَهَه |
|
ihih |
oohooh |
ahah |
ohoh |
eheh |
ahah |
|
ایییی |
اویوی |
آیای |
اُیُی |
اِیِی |
اَیَی |
|
iyiy |
ooyooy |
ayay |
oyoy |
eyey |
ayay |
|